Leonard Cohen selv, Bono Vox, Rufus ‘I hate the whole fucking family’ Wainwright, Bob Dylan. Steffen Brandt/Tina Dickow, Jon Bon Jovi, John Cale eller en helt niende? Læs her om en af de senere års mest fortolkede sange.
8 tanker om “Hvem ejer Hallelujah…?”
Skriv et svar
Du skal være logget ind for at skrive en kommentar.
Efter min mening er det kun Cohen selv og Jeff Buckley der haft succes med at udføre denne sang. Generelt er jeg ikke særlig glad for nummeret, men det er måske på grund af at den er blevet druknet i dårlige coverversioner.
Det interessante er, at John Cale er skyld i al denne sovs – og han er jo ellers sådan en rar mand fra Wales. Det er nemlig teksten fra hans udgave, der er blevet den mest anvendte i de efterhånden talløse coverversioner.
En sang, der er så oversunget, at den får ‘No Woman No Cry’ til at lyde sprød og frisk :-/
Vildt i øvrigt, at hende X Factor-vinderen kan lave den SÅ meget mere cheesy end Cohens egen udgave fra 1985, som tiden ellers ikke har været sød ved 😉 Sammenlign
http://www.myspace.com/alexandraburke
med denne skønne optræden. Se om I kan se korsangerne bag stolperne!
http://uk.youtube.com/watch?v=rf36v0epfmI
Foretrækker Ray Charles Hallelujah:
http://www.youtube.com/watch?v=Cf0X7QuK4LI
Jeg er enig med Pastoren. Dog er Cohens indspillet version rimelig tør, men liveversionen fra 1994 er væsentlig bedre. Skal jeg vælge mellem de tre versioner i spil, så er min favorit nok John Cale.
Hvis man kan dossere den korrekt, er jeg enig med Thomas i, at Jeff Buckley har lavet den smukkeste og mest selvstændige fortolkning af dette fantastiske nummer.
Alle andre end Hanne Boel, tak.
Eller rettere:
John Cale, Jeff Buckley og Leonard Cohen selv har lov til synge “Hallelujah” offentligt. Alle andre skal tænke sig nøje om. Nogle (læs: Hanne Boel og Jon Bon Jovi) skal slet ikke synge noget som helst.
Er det i øvrigt ikke – i denne juletid – primært gode gamle N.F.S. Grundtvig, som ejer Halleluja (halleluja)…. 🙂
Men i øvrigt er jeg nok mest til Jeff Buckleys version.