Omkring 1980-82 var der nede i Sydfrankrig mange teddy boys. Altså ikke længere helt unge franske mænd med hang til gamle motorcykler, velplejede quiffs og brylcreme i håret, der klædte sig som Elvis i 50’erne. De hang synligt ud på små retrobarer, stylet efter diners fra klassiske amerikanske film, hvor de hørte jukebox-singler med Eddie Cochran, Gene Vincent, lokale Johnny Hallyday og endda da nye Stray Cats. Disse identitetsdyrkende fyre burde have elsket en moderne, primal rockabilly-sang som denne fra 1981, men virkeligheden er snarere, at Alan Vega’s sært maniske stemme og fremtoning gjorde dem utilpasse. For rockabilly for de såkaldte teddy boys skulle jo netop ikke være nutidig, men et fastlåst romantisk tidsbillede, hvor sendebølgerne i det rebelske var trygt afkodet og lagt i faste rammer. De forstod ingenting.