Dags dato 1932 kommer John R. Cash til verden i Kingsland, Arkansas. En markering af fødselsdagen ikke mindst for at kunne bringe promo-videoen til hans version af Nine Inch Nails’ ‘Hurt’. Cash’s ærkeamerikanske sangpræstation står som ofte før skåret i Mount Rushmore-granit, men tilsat de accelererende filmklip fra hans liv bliver hele oplevelsen langt mere hjerteskærende potent end dens to dele hver for sig…
2 tanker om “Cash synger NIN”
Skriv et svar
Du skal være logget ind for at skrive en kommentar.
Reznor skulle vist have udtalt at det er ikke hans sang mere, det er Johnny Cashs ..elsker når musikere kommer med de der “hittet er ikke vores sang mere” udtalelser, men royalties ruller ind på kontoen 😄
Det er en fantastisk fortolkning, og både Johnny Cash og producer Rick Rubin skal have æren her. Trent Reznors egentlig ret temmelig selvoptagede sang bliver forvandlet til et vidnesbyrd fra en mand, der befinder sig i sidste livsafsnit. Sjældent har jeg hørt større vemod.