Dagslys gennem et drop
Tid til at vågne op
I en dåse af tin der hedder Holiday Inn

For hvert et hjerteslag
Kun rytmisk ubehag
I en box af tin – Holiday Inn

Det bliver et helt andet liv når først du falder til ro

Dagslys gennem et drop
Tid til at trykke på stop
I en dåse af tin de kalder Holiday Inn

For hvert et hjerteslag
Alt for taktløst i dag
I en box af tin – Holiday Inn

Det bliver et helt andet liv når først du falder til ro