Året begynder med en sang, der først blev hørt i Berlin i 1928. Denne version af Brecht/Weill’s ‘Pirate Jenny’ er dog fra filmen Die Dreigroschenoper, der først havde premiere tre år efter. Lotte Lenya synger dramaet om det fremmede skib med de otte sejl og 50 kanoner…