Den seneste uges tid har lyttet en del til Kent’s Du & Jag Döden, som jeg tidligere her har taget skuffet afstand til. Men, men, men. Måske er den slet ikke så ringe endda. Måske høres den bedst nu om vinteren, med dens iskolde synth-streger gennem nordisk Kent-lydlandskab. Måske var det forhastet, da jeg ikke troede den havde bagage med på rejsen. Måske er det faktisk en helt glimrende plade. Fortællinger om forandringens tilbageblik, om lyse nætter i 70’er-huse, om sygdomsbeskeder på morgenfly til London “trots att du alltid använt kondom”, giver mening. Mærkeligt at der skulle gå så lang tid.

Et vedvarende ankepunkt er dog de tre sange “M”, “Välgärningar & illdåd” samt “Nihilisten”, der ikke er med på Du & Jag Döden, men alle findes som B-sider på pladens to første singler. Så direkte og klare de fremstår, er deres fravær på selve albummet et decideret mysterium. Heldigvis kan man på iTunes, ved hjælp af personlige playlister, lege Kent og rette den slags uforståelige fejl…

Du & Jag Döden blev iaftes i Stockholm tildelt Aftonbladets traditionelle pris “Rockbjörnen”, i kategorien “årets svenske album”.

Vi talte om sangen i forbindelse med The Beatles, men de havde den fra The Isley Brothers, der indspillede og udsendte deres klassiske soul-version først. Teksten til T&S – ren verdenslitteratur! – går sådan her:

Well, shake it up, baby, now, (shake it up, baby)
Twist and shout. (twist and shout)
C’mon c’mon, c’mon, c’mon, baby, now, (come on baby)
Come on and work it on out. (work it on out)

Well, work it on out, honey. (work it on out)
You know you look so good. (look so good)
You know you got me goin’, now, (got me goin’)
Just like I knew you would. (like I knew you would)

Well, shake it up, baby, now, (shake it up, baby)
Twist and shout. (twist and shout)
C’mon, c’mon, c’mon, c’mon, baby, now, (come on baby)
Come on and work it on out. (work it on out)

You know you twist your little girl, (twist, little girl)
You know you twist so fine. (twist so fine)
Come on and twist a little closer, now, (twist a little closer)
And let me know that you’re mine. (let me know you’re mine)

Well, shake it up, baby, now, (shake it up, baby)
Twist and shout. (twist and shout)
C’mon, c’mon, c’mon, c’mon, baby, now, (come on baby)
Come on and work it on out. (work it on out)

Well, shake it, shake it, shake it, baby, now. (shake it up baby)
Well, shake it, shake it, shake it, baby, now. (shake it up baby)
Well, shake it, shake it, shake it, baby, now. (shake it up baby)

© Russell/Medley

Her John Lennon’s setliste fra de 2 Beatles-shows i KB-hallen, juni 1964. Lovende ser den ud, ikke mindst med raket-fantastiske “Twist & Shout” som næstsidste nummer, efterfulgt af speedraceren “Long Tall Sally”, den med “we’re gonna have some fun tonight”-outroen. Amerikaneren Daniel Johnston har for få år siden skrevet en ret uforglemmelig Fab4-tribute ved navn “Beatles”. Aner ikke hvordan sangen lyder, men det er næsten også ligemeget med de ord:

When I was born in ’61
They already had a hit
They worked so hard and they
Made it too
They really were very good
They deserved all their success
They earned it yes they did they didn’t
Buy their respect
And everybody wanted to be like them
Everybody wanted to be the Beatles
And I really wanted to be like him
But he died
A legendary rock group
Like history now to read
Like a magical fairy tale that’s hard to believe
But it really did happen
Four lads who shook the world
God bless them for what they done
God bless them for what they done

© Daniel Johnston

PS – Tingene hænger sammen ude i verden; Henrik Hall’s bror var i KB-hallen den aften! Og man havde kunne købe billetter fra og med den søndag jeg blev født…

Memorabilia at holde verden fast på: Elvis indspillede i dag for præcis 50 år siden sin “Heartbreak Hotel”.